【squeeze】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-24 17:43:43

1. 基本定义

• 字面意思：
  “Squeeze”指的是用力压迫某物以使其变形、释放液体或空气等。
  定义：使某物变形或排出内容物，通常通过施加压力。

• 词性：
  动词（verb）及名词（noun）。

2. 词源与起源

• 词源分析：
  “Squeeze”源自古英语“squēze”，可能与古法语“esquiser”有关，其字根“squeez-”表示“压迫”。

• 历史背景：
  该词首次被记录使用的时间大约在1*世纪，最早出现在一些文学作品中，表达了对物体施加压力的动作。

• 课本：
  在*的教材中，可能出现在初中或高中英语课本中。在牛津和美国的教材中，也常常出现在中学英语学的词汇表中，通常在日常生活和情感表达的语境中。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式语境：在科学研究或技术文献中，如“Please squeeze the air out of the container before sealing it.”（请在封闭前将容器中的空气排出。）
  • 非正式语境：在日常交流中，如“Can you squeeze the toothpaste from the bottom?”（你能从底部挤牙膏吗？）

• 特殊场合：

  • 在法律或财务领域中，如“Don’t squeeze too much profit out of the deal.”（不要从这笔交易中榨取过多的利润。）
  • 在艺术领域，例如讲述雕塑时，可能会提到“squeeze”用来描述压制材料的过程。

4. 示例句子

1. I like to squeeze fresh oranges for juice.
   我喜欢挤新鲜橙子来做果汁。

2. He squeezed the sponge to remove excess water.
   他挤压海绵以去除多余的水。

3. She squeezed his hand for reassurance.
   她握紧他的手以获得安慰。

4. We need to squeeze more efficiency out of our processes.
   我们需要提高我们流程的效率。

5. The company is trying to squeeze costs wherever possible.
   公司尽量在各个方面压缩成本。

*. Can you squeeze this lemon for me?
你能为我挤这个柠檬吗？

7. He felt a squeeze of anxiety as the deadline approached.
   随着截止日期的临近，他感到一阵焦虑。

8. The mechanic squeezed the brake line to check for leaks.
   机械师挤压刹车管检查是否漏气。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Press：强调施加压力，但不一定是为了排出液体。
  • Compress：通常指将某物压缩成更小的体积，常用于技术或科学语境。

• 反义词：

  • Release：表示放开或解除压力，与“squeeze”相反。
  • Expand：表示扩展或增加体积，也是与“squeeze”相对的概念。

. 学方法

• 音标记忆法：
  “Squeeze”音标为/[skwiːz]/，可以将其分为两个部分：/skwi/（像“squee”）和/z/（像“z”）。通过反复读音和联想，帮助记忆。

• 谐音联想记忆：
  可以联想“挤”的谐音“机”，想象用机器挤压某种物品，加深记忆。

7. 关联词汇

• Squeeze bottle（挤压瓶）
• Squeeze play（挤压战术，通常用于体育或商业）
• Squeeze juice（挤出的果汁）
• Squeeze out（挤出）
• Squeeze in（挤入）

以上内容提供了对“squeeze”这一单词的全面分析与学*方法，帮助用户更好地理解和运用这个词汇。