【enthüllen】德语的中文翻译、意思

[εnt`hylən]

f  ①揭开，揭露，暴露Die Enthüllung des Schandals sorgte für großes Aufsehen.丑闻的揭露引起了极大的关注。
②揭示，显示Die Untersuchungen enthüllen die Wahrheit.调查揭示了真相。

近义词：  1. aufdecken
2. offenbaren
3. enthüllen
4. bloßstellen
5. entlarven

联想词  1. Schleier面纱
2. Geheimnis秘密
3. Wahrheit真相
4. Offenbarung启示
5. Entdeckung发现

1. Die Journalisten enthüllten die Korruption im Ministerium. 记者揭露了该部的腐败行为。

2. Wir müssen die Gründe für den Rückgang der Verkaufszahlen enthüllen. 我们必须揭示销售额下降的原因。

3. Das Bild enthüllt eine neue Perspektive der Stadt. 这幅画揭示了城市的新视角。

4. Die Enthüllung war sowohl schockierend als auch aufschlussreich. 这次揭露既令人震惊又有启发性。

5. Er enthüllte seine wahren Absichten erst spät. 他直到很晚才揭示出他的真实意图。

6. Die Forschung enthüllt, dass die Ernährung einen großen Einfluss hat. 研究表明，饮食对健康有很大影响。

7. Das Buch enthüllt viele Geheimnisse der alten Zivilisation. 这本书揭示了古代文明的许多秘密。

8. Die Enthüllungen gingen durch die Medien wie ein Lauffeuer. 这些揭露像 wildfire 一样在媒体中传播开来。

9. Die Polizei enthüllte die Identität des Verdächtigen. 警方揭示了嫌疑人的身份。

10. Diese Dokumente könnten die Wahrheit enthüllen. 这些文件可能揭示真相。