【sans réponse】法语的中文翻译、意思

[sɑ̃ ʁe.pɔ̃s]

adj.  1. 没有回答的une question sans réponse 一个没有回答的问题
2. 未决的，悬而未决的un problème sans réponse 一个未决的问题

助记： 

词根： 

联想  1. sans (没有的)
2. réponse (回答的)

名词化：  1. réponse
2. répondre
3. répondant
4. répondre
5. répondre à
6. répondu

词化：  1. répondre

形容词化：  1. répondant

近义词  1. sans réponse
2. sans retour
3. sans écho

反义词  1. répondu

同音、近音词  1. sans
2. réponse

联想词  1. question问题
2. répondre回答
3. silence沉默
4. inconnu未知的
5. doute怀疑

1. Il a posé une question sans réponse. 他提出了一个没有答案的问题。

2. Il reste encore des sujets sans réponse. 仍然有一些未解的主题。

3. Les affaires sont restées sans réponse pendant des mois. 这些事务几个月来没有回应。

4. Sans réponse, le projet est à l'arrêt. 没有回应，项目停滞不前。

5. Il a laissé ses lettres sans réponse. 他没有回复他的信。

6. C'est une situation sans réponse, personne ne sait quoi faire. 这是一个没有答案的局面，没人知道该怎么办。

7. Les questions sont restées sans réponse lors de la réunion. 会议上问题没有得到解决。

8. Elle se sentait frustrée par tant de questions sans réponse. 她对这么多未解的问题感到沮丧。

9. Une vie sans réponse est souvent pleine d'incertitudes. 没有答案的生活往往充满不确定性。

10. Les idées sans réponse peuvent mener à la créativité. 未解决的想法可能会导致创造力。