【pas de réponse】法语的中文翻译、意思

[pa də ʁəpɔ̃s]

n.f.  1. 没有回应Il n'y a pas de réponse. 没有回应。
2. 不答复Aucune réponse n'est donnée. 没有答复。

助记： 

词根： 

联想  1. réponse n.f. 回应，答复
2. interroger v.t. 询问

名词化：  1. répondre
2. réponse
3. répondant
4. répondre à
5. répondu

词化：  1. répondre

形容词化：  1. répondu

近义词  1. réaction
2. réplique

反义词  1. silence

同音、近音词  1. repas
2. répondre

联想词  1. demander v.t. 询问
2. question n.f. 问题
3. attendre v.t. 等待

1. Il n'y a pas de réponse à cette question. 这个问题没有答案。

2. La lettre est restée sans réponse. 这封信没有得到答复。

3. Il attend toujours une réponse. 他仍在等待答复。

4. Sans réponse, il a décidé d'agir seul. 没有回应，他决定自己行动。

5. Pas de réponse, c'est frustrant. 没有回应，这让人沮丧。

6. Elle a posé une question mais n'a obtenu aucune réponse. 她问了一个问题，但没有得到任何答复。

7. Un silence pesant après sa question sans réponse. 在他没有得到答复的问题后，沉重的沉默。

8. Il a lancé un appel à l'aide, mais pas de réponse. 他发出了求助的呼声，但没有回应。

9. Ils ont cherché des réponses, mais rien n'est venu. 他们寻求答案，但没有任何回应。

10. La réunion a été un échec, pas de réponse ni de décision. 会议失败，既没有回应也没有决定。