时间: 2025-04-25 16:17:06
[ʒenerø, -z]
1.
〈旧语，旧义〉(血统)高贵coursier généreux 〈引申义〉骏马
2.
〈旧语，旧义〉骁勇, 勇敢
3.
宽宏大量, 宽, 宽大actes généreux 宽行为vainqueur généreux envers le vaincu对战败者宽大战胜者
4.
慨, 大方don généreux 礼se montrer généreux 表示慨[用作 n.]faire le généreux 做出慨样子
5.
富饶, 肥沃;丰富, 丰盛;丰满une terre généreuse肥沃土地vin généreux 醇酒festin généreux 丰盛筵席une femme aux formes généreuses一个体态丰满女人
1.
altruiste
2.
beau
3.
bienfaisant
4.
brave
5.
charitable
6.
clément
7.
copieux
8.
fertile
9.
fécond
10.
bienveillant
11.
dévoué
12.
humain
13.
indulgent
14.
magnanime
15.
miséricordieux
16.
large
17.
libéral
18.
prodigue
19.
abondant
20.
gras
1.
avare
2.
avaricieux
3.
avide
4.
chiche
5.
chien
6.
cupide
7.
égoïste
8.
impitoyable
9.
implacable
10.
inexorable
11.
insensible
12.
intéressé
13.
misanthrope
14.
personnel
15.
ladre
16.
mesquin
17.
pingre
18.
regardant
19.
serré
20.
stérile
1.
chaleureux热情，热烈
2.
courageux勇敢，有胆量
3.
audacieux大胆，勇敢
4.
vigoureux强壮， 健壮
5.
généreusement慨
6.
bienveillant和蔼，宽
7.
générosité慨，大方
8.
gentil优雅，漂亮
9.
gracieux和蔼，亲切
10.
respectueux恭敬，尊敬人
11.
astucieux机灵，精明
Non seulement il est bon,mais en plus il est généreux. 他不仅善良，而且慨。
Modélisation belle généreuse, unique, et de fournir des matières premières de traitement des échantillons. 造型美观大方，独具一格，并提供来料来样加工。
Soyez généreux , donnez-lui le vôtre . 请慨些, 把您微笑奉献给他。
Mode de conception de produits nouveaux, généreux beau, fonctionnel et pratique. 产品设计时尚新颖，美观大方，功能实用。
Semelles modèle de simplicité naturelle, esthétique, généreux, joyeux de bon augure. 鞋垫图案自然古朴、美观大方、吉祥喜气。
Cela exigerait une coopération internationale généreuse et soutenue. 这要求持久而慨国际合作。
Grande variété de produits, de la mode et de beaux et généreux. 产品花样繁多，款式新颖、美观大方。
Usine de production de pull-overs généreux mode, amende de fabrication, confortable à porter. 本厂生产之毛衫时尚大方，做工精细，穿着舒适。
Les dispositions relatives au congé de maternité sont même assez généreuses. 有关产假规定确实很慨。
Dans ces circonstances critiques, des engagements financiers plus généreux seront indispensables. 在这一危急局势中，必须作出进一步资金承诺。
Elle demeure notre seul espoir de créer un monde plus généreux. 它仍是我们对一个更富有同情心世界所抱有唯一希望。
En échange de leur généreuse aide, les grecs vont devoir acheter des bateaux chinois. 为了回报他们慨援助，希腊人将不得不购买中国船只。
Jusqu'à présent, les contributions des donateurs ont été généreuses, mais insuffisantes. 捐助者迄今作出了慨响应，但还不充足。
Produits élégance raffinée de style, le style généreux de la mode, d'améliorer la production. 产品款式精致优雅，风格时尚大方，制作精益求精。
Dans ce contexte, nous estimons que notre politique en matière d'immigration est généreuse. 基于上述各种限制，我们认为，我们移民政策是宽松。
Une croissance économique durable est difficile à réaliser simplement par l'aide internationale, même généreuse. 但是，无论外来援助多么慨，仅仅依靠外来援助很难实现可持续经济增长。
Les promesses faites à ce jour, tant à Jakarta qu'à Genève, sont généreuses et rassurantes. 迄今为止，在雅加达和日内瓦认捐资金非常慨，令人感到安慰。
La communauté des donateurs doit être aussi généreuse que possible dans son aide aux Palestiniens. 捐助界应尽可能慨地援助巴勒斯坦人。
Nous espérons donc que, voyant l'extrême gravité de la situation, les donateurs seront plus généreux. 我们确信，捐助者们将注意到这一引起极度关切情况，更加慨地予以回应。
Tu es vraiment une personne généreuse et tu as la patience de m'aider.C'est agréable. 你真是一个慨善良人，你很耐心帮助我，真是太好了!。”