【ailment】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-24 17:28:13

英文单词学*与分析：[ailment]

1. 基本定义

• 字面意思：该单词的字面含义为“小病”、“不适”。它指的是一种轻微的疾病或身体不适的状态。
• 词性：名词（noun）

2. 词源与起源

• 词源分析：该词源于古法语的“aleiment”，意为“滋养、食物”，又可以追溯到拉丁语“alimenta”，意为“营养、食物”。“ailment”中“ail”源于古英语“āgan”（意为“生病”），而“-ment”则是一个名词后缀，表明状态或结果。
• 历史背景：该词首次出现在14世纪的英语文献中，用于描述各种轻微的健康问题。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 在正式语境中，例如医学文献或报告中，"ailment"用于描述病人的健康状况。
  • 在非正式语境中，"ailment"可以用于日常对话中，比如谈论小病或不适的情况。

  引证解释：

  • “The patient was diagnosed with a common ailment.”（病人被诊断出有一种常见病。）——医学文献
  • “I’ve got a little ailment that’s bothering me.”（我有点小病，令我不舒服。）——日常交流

• 特殊场合：在医学、健康领域中，"ailment"常被用来描述与慢性病、轻微疾病相关的情况。

  引证解释：

  • “Many people suffer from chronic ailments that require ongoing treatment.”（许多人患有需要持续治疗的慢性疾病。）——医学期刊

4. 示例句子

1. My grandmother suffers from a common ailment called arthritis.
   （我奶奶患有一种常见病，叫做关节炎。）

2. The doctor explained that the ailment was not serious and would resolve on its own.
   （医生解释说，这种病并不严重，会自行好转。）

3. He took a day off work due to a mild ailment.
   （由于轻微的不适，他请了一天假。）

4. Understanding the symptoms of this ailment can help in early diagnosis.
   （了解这种病的症状有助于早期诊断。）

5. Her ailment was treated with over-the-counter medication.
   （她的病用非处方药物治疗。）

*. Children often experience minor ailments during the change of seasons.
（儿童在季节变化时常常会经历小病。）

7. The clinic specializes in treating chronic ailments.
   （这家诊所专门治疗慢性病。）

8. Lack of sleep can lead to various physical ailments.
   （缺乏睡眠会导致多种身体不适。）

9. He was concerned about the persistent ailment affecting his performance.
   （他对持续的不适影响他的表现感到担忧。）

10. Regular check-ups can help prevent serious ailments.
    （定期检查可以帮助预防严重疾病。）

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • illness：通常指较为严重的疾病。
  • disorder：强调身体功能的紊乱，可能比“ailment”更严重。
  • malady：更古老的用法，通常用于较严重或长期的疾病。

• 反义词：

  • health：指没有疾病的状态，身体的良好状态。
  • wellness：指全身的健康与幸福，包含身体、心理和社交的健康。

. 学方法

• 音标记忆法：通过发音 /ˈeɪl.mənt/ 来帮助记忆该单词。可以通过反复朗读和拼读来加深印象。
• 谐音联想记忆：可以联想“艾尔门特”（发音相似），想象一个人打开门（门=ment），走出不适的状态。

7. 关联词汇

• chronic（慢性的）
• symptom（症状）
• treatment（治疗）
• condition（状况）
• diagnosis（诊断）

以上信息可以帮助更全面地理解和记忆“ailment”这个单词。