【cunning】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-26 08:37:59

英文单词学*与分析：[cunning]

1. 基本定义：

   • 字面意思：Cunning通常指一种狡猾、聪明且机智的特质，尤其是用于获取个人利益或达到某种目的的方式。
   • 词性：形容词（adjective）和名词（noun）。

2. 词源与起源：

   • 词源分析：Cunning源于古英语“cunning”，意指“知识，技能”。其词根与“ken”（了解，知道）有关，表示通过知识和技巧来达到目的的能力。

   • 历史背景：该词的首次使用可以追溯到中世纪英语时代，常用于描述那些能巧妙地解决问题或使用策略的人。

   • 课本：在**的教材中，cunning通常出现在初中英语课本中，帮助学生理解形容词的用法。在牛津和美国的教材中，可能在高中英语或文学课程中提及，作为对角色或行为的描述。

3. 使用场景：

   • 正式与非正式语境：在正式语境中，cunning可以用来形容策略性、聪明的行为，例如在商业谈判中；而在非正式语境中，可能带有负面含义，用于描述狡诈或欺骗的行为，如在日常交流中谈论某人的性格。
     • 例证：In Shakespeare's "Othello," the character Iago is often described as cunning for his manipulative strategies.
   • 特殊场合：在法律或科学领域，cunning可能被用来形容那些利用法律漏洞或科学原理达到目的的行为，通常带有贬义。
     • 例证：The cunning nature of the criminal was highlighted in the court's proceedings, showing his ability to evade capture.

4. 示例句子：

   1. His cunning plan to win the game surprised everyone.
      他的狡猾计划让所有人都感到惊讶。
   2. The cunning fox outsmarted the hunters.
      狡猾的狐狸智胜了猎人。
   3. She used her cunning to navigate the complex corporate politics.
      她运用自己的聪明才智在复杂的公司政治中周旋。
   4. The cunning thief managed to escape without being detected.
      那个狡猾的小偷成功逃脱而没有被发现。
   5. In the story, the cunning merchant tricked his customers.
      在故事中，那个狡诈的商人欺骗了他的顾客。 *. His cunning wit made him popular at parties.
      他狡猾的机智让他在聚会上很受欢迎。
   6. The cunning strategy employed by the team led them to victory.
      团队采用的巧妙策略使他们获得了胜利。
   7. The cunning politician used charm to manipulate public opinion.
      那位狡猾的政治家利用魅力操控公众舆论。

5. 同义词与反义词：

   • 同义词：
     • Sly：指在行动中表现出狡猾和秘密，常带有负面含义。
     • Wily：强调机智和灵巧，常用于描述那些善于策划和操控的人。
   • 反义词：
     • Innocent：形容缺乏狡诈和阴险，通常用于描述诚实和无辜的人。
     • Naive：形容缺乏经验，容易受骗，通常带有轻视的意味。

*. *学方法**：

• 音标记忆法：/ˈkʌn.ɪŋ/，可以通过重复发音来加深印象，结合词义，想象一个狡猾的狐狸（fox）在森林中活动，帮助记忆该词的含义。
• 词根记忆法：了解“cunning”与“ken”的关系，可以帮助记忆其智巧、知识的特性。

7. 关联词汇：
   • Cunning plan：狡猾的计划
   • Cunning strategy：狡猾的策略
   • Cunning behavior：狡猾的行为
   • Cunning individual：狡猾的个体
   • Cunning deception：狡猾的欺骗

通过以上分析，学*者可以全面理解“cunning”这个单词的多种含义和用法。