【partridge】的翻译、意思

最后更新时间:2025-07-26 20:39:00

英文单词学*与分析：[partridge]

1. 基本定义

• 字面意思：Partridge是指一种中等大小的鸟，通常生活在森林或草原中，属于雉科（Phasianidae）的一员。
• 定义：Partridge（名词）指的是一种小型的野禽，通常栖息在地面，食草和种子，常被猎取。

2. 词源与起源

• 词源分析：该词源于拉丁语“perdix”，意指“野禽”，而古法语中的“perdriz”则直接演变为现代英语的“partridge”。

• 历史背景：该单词在英语中首次出现的记录可追溯到中世纪时期，尤其在猎鸟文化中，partridge作为一种常见猎物被广泛提及。

• 课本：在*的英语教材中，partridge一般出现在初中及高中阶段的词汇学中。美国的教材，如《Oxford English Dictionary》和《Merriam-Webster's Dictionary》，通常在小学高年级及初中阶段引入该词汇。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在猎鸟法规或生态研究中，partridge可能被用来描述某种特定的鸟类种群。例如，“The conservation of partridge habitats is crucial for maintaining biodiversity.”（保护鹧鸪栖息地对维持生物多样性至关重要。）
  • 非正式：在日常对话中，partridge也可用作比喻或幽默表达，如“Eating partridge for dinner is quite a treat!”（晚餐吃鹧鸪真是奢侈！）

• 特殊场合：在烹饪书籍或美食节目中，partridge常被提及为一种美味的食材。例如，“Roasted partridge with herbs is a traditional dish in several cultures.”（用香草烤制的鹧鸪是几种文化中的传统菜肴。）

4. 示例句子

1. The partridge is known for its distinctive call.
   • 鹧鸪以其独特的鸣叫声而闻名。
2. During the hunting season, many partridges are harvested.
   • 在狩猎季节，许多鹧鸪被捕获。
3. In the wild, a partridge usually nests on the ground.
   • 在野外，鹧鸪通常在地面筑巢。
4. She served a delicious partridge dish at the dinner party.
   • 她在晚宴上提供了一道美味的鹧鸪菜。
5. The partridge is often featured in English literature as a symbol of grace.
   • 鹧鸪常在英国文学中被描绘为优雅的象征。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Quail：同属鸟类，但通常体型较小，栖息地和*性有所不同。
  • Grouse：也是一种猎鸟，但通常栖息在山区，体型相对较大。

• 反义词：

  • Predator（掠食者）：与鹧鸪相对立，指以其它动物为食的生物。
  • Domestic bird（家禽）：如鸡，通常被驯化并饲养，而鹧鸪是野生鸟类。

. 学方法教学

• 词根记忆法：通过分析“partridge”的词源，记住它与“perdix”相关联，可以帮助理解其作为鸟类的特性。

• 谐音联想记忆：可以将“partridge”联想为“趴在树上的鸟”，帮助记忆其作为一种鸟类的特点。

7. 关联词汇

• Hunting（狩猎）
• Wildlife（野生动物）
• Birdwatching（观鸟）
• Conservation（保护）
• Cuisine（烹饪）

通过以上分析和示例，学*者可以更全面地理解和掌握“partridge”这个词汇的使用及其相关知识。