【tissu】法语的中文翻译、意思

[tisy]

n.m.  1. 织物, 织品, 料子,tissu de laine [de soie, de coton]毛 [丝, 棉] 织品tissus de fibres synthétiques合成纤维织物tissu d'amiante石棉tissu imprimé织物tissu irrétrécissable [infroissable]防缩 [抗皱] 织物
2. (织物的)质地étoffe d'un tissu lâche [serré]质地稀松 [紧密] 的
3. 〈转〉(罗织编造的)一连串, 一系列, 一套tissu de mensonges连篇谎话
4. 【生物学】织tissu épithélial [conjonctif]上皮 [结缔] 织culture de tissus织培养tissus végétaux植物织
5. 【社会】构造, 织;成分tissu social社会织tissu industriel工业织见tisser 2

联想：  1. étoffe   n.f. 织物，织品，衣料，velours   n.m. 丝绒；平绒；天鹅绒；立绒
2. laine   n.f. 羊毛；毛线；毛衣，毛针织物
3. lainage   n.m. 呢绒，毛织品；针毛织物；毛料
4. foulard   n.m. 纱巾，丝巾；丝绸
5. nylon   n.m. 尼龙；尼龙纤维
6. tapis   n.m. 地毯；垫子；台；毯状覆盖物

动词变化：  1. tisser

词：  1. engrenage
2. texture
3. tissure
4. étoffe
5. textile
6. matière
7. drap
8. contexture
9. paysage
10. structure
11. défilé
12. enfilade
13. série
14. succession
15. suite

联想词  1. coton棉
2. textile可纺织的
3. lin亚麻
4. patchwork拼凑物
5. tissage织造
6. coussin垫子，坐垫，靠垫
7. feutrine细毡子
8. jersey针织紧身上衣
9. cuir皮革
10. tissé编织
11. cousu缝

1. Des exercices violents nuisent aux tissus musculaires. 高强度运动会伤害肌肉织。

2. Des exercices violents nuisent au tissu musculaire. 高强度运动会伤害肌肉织。

3. Il raconte un tissu de mensonges. 他编造了一堆谎言。

4. Le tissu de soie coûte cher. 丝绸价格高。

5. Ce tissu est-il souple？ 这块柔软吗？

6. Ce récit est un tissu de contradictions. 这个故事是一连串的矛盾成的。

7. On caoutchoute les tissus pour les rendre imperméables. 将织物上胶使不透水。

8. La production annuelle de tissu blanc, teint, fils, tissus, vêtements. 常年生产白坯、色织、纱线、面料、服装。

9. Bonjour, je suis un tissu violet usine de Portland Place. 你好，我是紫兰坊艺厂的。

10. J'ai peur de ne pas pouvoir rassortir le tissu. 我怕配不到这种料子。

11. Bienvenue à s'engager dans des tissus d'habillement avec nous. 欢迎从事服装料公司与我们联系。

12. Les entreprises avec des usines à produire du tissu de femmes aiguille. 公司附设工厂，主要生产女装针梭织。

13. On m'a donné le tissu et j'ai payé la façon. 别人送我料子而我付工钱。

14. Singeing gamme de tissu velours côtelé et de la teinture tissu fini. 生产.经销.各种灯芯绒烧毛坯及染色成品。

15. La société essentiellement engagée dans les tissus des vêtements, le principal ingrédient. 公司主要经营服装面料、配料为主。

16. Ont conduit l'entreprise de presse tissu produits, les systèmes de grain, une machine lignes. 公司主导产品为压机料系统，造粒系统，线条机。

17. Ce tissu ne bougera pas au lavage. 这种料子洗了不褪色。

18. Nissan unique, le double-face tissu 1 tonne. 日产单、双面各1吨。

19. La teinture de ce tissu a bien pris. 这种织物染得很好。

20. Combien de tissu faut-il pour un complet? 做一套西服需要多少料子？