【scheme】的翻译、意思

最后更新时间:2025-06-10 17:50:39

英文单词学*与分析：[scheme]

1. 基本定义：

   • 字面意思：单词“scheme”通常指一个系统的计划或安排，特别是为了某个特定的目的而设计的。
   • 清晰的定义：名词，表示一个计划、方案或安排；动词，表示设计或制定一个计划。
   • 词性：名词、动词。

2. 词源与起源：

   • 词源分析：该词源自拉丁语“schema”，意为“图形”或“计划”，进一步追溯至希腊语“skhema”，意思是“形状”或“外形”。词根“sche-”与计划和结构相关。
   • 历史背景：最早在1*世纪被引入英语，最初用于指代数学或科学中的图形或安排，后来逐渐扩展至其他领域的计划和方案。
   • 课本：在**的英语教材中，该词通常出现在高中阶段，用于讨论计划、策略等主题。在牛津和美国的教材中，通常在中学阶段的阅读理解和写作中涉及。

3. 使用场景：

   • 正式与非正式语境：
     • 在正式场合中，“scheme”常用于政府政策、商业计划等，例如：“The government has launched a new scheme to reduce carbon emissions.”（政府推出了一项新的计划，以减少碳排放。）
     • 在非正式交流中，可以用于描述个人的计划或安排，例如：“I have a scheme to improve my grades this semester.”（我有个计划来提高我这个学期的成绩。）
   • 特殊场合：
     • 在法律领域，“scheme”可以指复杂的法律安排或计划，例如：“The defendant was accused of being part of a fraudulent scheme.”（被告被指控参与了一项欺诈计划。）
     • 在科学研究中，常用于描述实验设计或研究方案。

4. 示例句子：

   1. The company developed a marketing scheme to attract younger customers.
      (该公司制定了一个营销方案来吸引年轻顾客。)
   2. His scheme for the project was well-received by the board.
      (他的项目计划得到了董事会的好评。)
   3. She has a scheme to travel around Europe next summer.
      (她计划明年夏天环游欧洲。)
   4. The charity launched a new scheme to help the homeless.
      (该慈善机构推出了一项新计划来帮助无家可归者。)
   5. The scheme was designed to improve public transportation in the city.
      (该方案旨在改善城市的公共交通。)

5. 同义词与反义词：

   • 同义词：
     • plan：通常更口语化，强调步骤或方法。
     • program：通常指更系统的、长期的计划，常用于教育或计算机领域。
   • 反义词：
     • chaos：表示无序或混乱的状态，与“scheme”的系统性相对。
     • disorder：强调缺乏组织或安排的状态。

*. 记忆方法：

• 音标记忆法：学*音标/skiːm/，将其与“想出一个计划”的声音联想在一起，有助于记忆。
• 词根记忆法：记住“sche-”与“计划”相关，能够帮助理解和记忆该词及其变体。

7. 关联词汇：
   • 常与“scheme”一起使用的词汇包括：implementation（实施）、development（发展）、strategy（策略）、project（项目）、initiative（倡议）

通过以上的分析和学*方法，可以更全面地理解和运用“scheme”这个单词。