【yield】的翻译、意思

时间: 2025-04-25 16:01:15

【yield】怎么读

美: [jild]

英: [jiːld]

【yield】是什么意思、字义解释

1.vt. 屈服；出产，产生；放弃

2.vi. 屈服，投降

3.n. 产量；收益

【yield】等级考试

CET4 TEM4 ( yielding, yielded, yields )

【yield】的详细解释

最后更新时间:2025-04-25 16:01:15

英文单词学*与分析：[yield]

1. 基本定义

字面意思：Yield的字面含义是“产生”或“提供”。它可以指某物的结果或产量。
词性：Yield可以是动词，也可以是名词。
- 作为动词：表示产生、屈服、让步等。
- 作为名词：指产量、收益等。

2. 词源与起源

词源分析：Yield源自古英语“gieldan”，意为“给予、提供”，与古德语“gieldōn”和荷兰语“geleiden”有关，意指“给予”或“产生”。
历史背景：Yield首次使用的记录可追溯到中世纪，尤其在农业经济中，常用于描述土地的产出。
课本：
- 在**的英语教材中，yield通常在初中和高中的教材中出现，涉及经济学和科学的基本概念。
- 在牛津和美国的教材中，yield常出现在经济学、数学和科学课程中，适合高中和大学阶段的学*。

3. 使用场景

正式与非正式语境：
- 正式语境：在商业或科学报告中，"The investment is expected to yield significant returns."（投资预计将产生可观的收益。）
- 非正式语境：在日常对话中，"I yield to your opinion."（我屈服于你的意见。）
特殊场合：
- 法律领域：在法律文献中使用，表示放弃权利或让与权利，如“yielding rights”。
- 科学领域：在研究报告中，表示实验结果的产出，如“the experiment yielded new data” （实验产生了新的数据）。

4. 示例句子

The farm yields a large amount of corn each year.
这片农场每年产出大量的玉米。
If you yield to pressure, you might regret it later.
如果你屈服于压力，可能会在之后后悔。
The new policies are expected to yield positive outcomes for the environment.
新政策预计将为环境带来积极的结果。
His hard work finally yielded the results he desired.
他的努力终于产生了他所期望的结果。
The yield from the investment was higher than anticipated.
投资的收益高于预期。

*. She decided to yield the floor to the more experienced speaker.
她决定让位于更有经验的演讲者。

The study yielded important insights into the behavior of consumers.
这项研究提供了对消费者行为的重要见解。
The yield of the crop was affected by the drought.
干旱影响了作物的产量。
Sometimes, it's wise to yield in an argument to maintain peace.
有时，在争论中屈服以维持和平是明智的。
The results yielded by the experiment were inconclusive.
实验所产生的结果是不确定的。

5. 同义词与反义词

同义词：
- Produce：强调生产或创造的过程。
- Generate：侧重于产生某种结果或效应。
- Return：在经济学中，特指投资的收益。
反义词：
- Withhold：指保留或不提供。
- Resist：表示抵抗或不屈服。

. 学方法

音标记忆法：Yield的音标为 /jiːld/。可以通过反复朗读和书写来加深记忆，同时联想“yield”与“yielding”相似的发音，帮助记忆。

7. 关联词汇

High yield（高收益）
Yield curve（收益曲线）
Yield management（收益管理）
Yield strength（屈服强度）

通过以上的分析和总结，学*者可以更全面地理解和使用“yield”这个单词。

【yield】例句

1. [[正式]] If you yield to someone or something, you stop resisting them. 屈服

例：Carmen yielded to general pressure and grudgingly took the child to a specialist.卡门屈服于普遍的压力，不得已带孩子去看了位专科大夫。

2. [[正式]] If you yield something that you have control of or responsibility for, you allow someone else to have control or responsibility for it. 放弃

例：He may yield control.他可能放弃控制权。

3. [[美国英语]] If a moving person or a vehicle yields, they slow down in order to allow other people or vehicles to pass in front of them. 让行

例：When entering a trail or starting a descent, yield to other skiers.进入滑道或开始下滑时，给其他滑雪者们让行。

例：...examples of common signs like No Smoking and Yield.…像“禁止吸烟”和“让行”这样的常见标志例子。

4. [V-I] If something yields, it breaks or moves position because force or pressure has been put on it. (因受力或受压而) 破碎; 断裂; 移位

例：He reached the massive door of the barn and pushed. It yielded.他够着了畜棚厚重的大门推了推。门开了。

5. [V-T] If an area of land yields a particular amount of a crop, this is the amount that is produced. You can also say that a number of animals yield a particular amount of meat. 产

例：Last year 400,000 acres of land yielded a crop worth $1.75 billion.去年40万英亩的土地出产了价值17.5亿美元的粮食。

6. [N-COUNT] A yield is the amount of food produced on an area of land or by a number of animals. 产量

例：...improving the yield of the crop.…增加农作物的产量。

7. [[商业]] If a tax or investment yields an amount of money or profit, this money or profit is obtained from it. 产生 (收益)

例：It yielded a profit of at least $36 million.它带来了至少三千六百万美元的利润。

8. [[商业]] A yield is the amount of money or profit produced by an investment. (投资的) 利润; 收益

例：...a yield of 4%.…4%的收益。

例：The high yields available on the dividend shares made them attractive to private investors.股息股能获得的高收益使它们对私人投资者们很有吸引力。

9. [V-T] If something yields a result or piece of information, it produces it. 产生 (结果); 制造 (消息)

例：This research has been in progress since 1961 and has yielded a great number of positive results.这项研究自1961年以来一直在开展，已经取得了大量的积极成果。