【fragrant】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-26 05:11:59

英文单词学*与分析：[fragrant]

1. 基本定义：

• 字面意思：fragrant 这个单词的字面意思是“散发香气的”，通常用于描述一种愉悦的气味。
• 词性：形容词

2. 词源与起源：

• 词源分析：fragrant 源自拉丁语“fragrantem”，是动词“fragrare”的现在分词形式，意思是“散发香味”。词根“frag-”与“fragr-”都与气味、香气有关。

• 历史背景：该词在英语中的首次用法可以追溯到14世纪，通常用于描绘花卉、香料及其他具有愉悦香气的事物。

• 课本：该单词在**的英语教材中可能出现在中学阶段，尤其是在描述自然、环境或日常生活的单元中。美国教材中，fragrant 可能出现在小学到中学的词汇表中，尤其是与自然、感官相关的主题中，如《Oxford Reading Tree》和《American English File》。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 在正式场合中，如文学作品、演讲等，fragrant 可用于描述花香、香水或美食的香气。例如，"The fragrant bouquet of roses filled the room."（玫瑰的芬芳花束充满了房间。）

  • 在非正式语境中，fragrant 常用于日常对话，描述食物或环境的香气。例如，"This cake smells so fragrant!"（这个蛋糕闻起来真香！）

• 特殊场合：在一些特定领域，如香料、化妆品和食品行业，fragrant 用于描述产品的气味特征。例如，在香水广告中，"Experience the fragrant notes of jasmine and vanilla."（体验茉莉和香草的芳香气息。）

4. 示例句子：

1. The air was fragrant with the scent of blooming flowers.
   空气中弥漫着盛开花朵的香气。

2. She wore a fragrant perfume that lingered in the air.
   她喷着一种香气四溢的香水，空气中弥漫着它的气息。

3. The fragrant spices enhanced the flavor of the dish.
   香料的芳香增强了菜肴的味道。

4. We walked through the fragrant garden, enjoying the lovely scents.
   我们漫步在芬芳的花园中，享受着宜人的香气。

5. The fragrant candle filled the room with a soothing aroma.
   芳香蜡烛使房间充满了舒缓的香气。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Aromatic：通常指具有强烈香气的物质，常用于香料和植物。
  • Scented：强调物体本身具有香气，常用于香水和香料产品。

  微小差异：fragrant 通常意味着令人愉悦的香气，而 aromatic 和 scented 更加中性，可能包括不那么愉悦的气味。

• 反义词：

  • Foul：指令人不快的气味，通常用于描述腐臭或其他令人厌恶的气味。
  • Odorous：通常指有气味的，但不一定是愉悦的，可能是中性或负面的。

. 学方法教学：

• 音标记忆法：fragrant 的音标为 /ˈfreɪ.ɡrənt/，可以通过多次朗读和音节划分来记忆，强调“fray”和“grant”两个部分。

• 词根记忆法：记住“frag-”表示“香气”，与其他相关词如 fragrance（香气）进行联想。

• 谐音联想记忆：可以联想“fragrant”与“飞（fray）”和“贿赂（grant）”的谐音，想象一种香气飞扬的场景。

7. 关联词汇：

• fragrance（香气）
• scent（气味）
• aroma（香味）
• perfume（香水）
• bouquet（花束、香气）

通过以上内容，可以帮助学*者更好地理解和使用“fragrant”这个单词。