【slack】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-24 14:34:09

英文单词学*与分析：[slack]

1. 基本定义：

• 字面意思：
  • 定义：Slack 指的是松弛、不紧张或宽松的状态。可以指物体的松弛状态，也可以形容人的工作态度或管理方式。
• 词性：
  • 名词（n.）、动词（v.）、形容词（adj.）

2. 词源与起源：

• 词源分析：

  • "Slack" 源自古英语 "slac," 意为“松弛的、宽松的”。其词根可追溯到原始日耳曼语 *slakaną，意为“放松、减轻”。

• 历史背景：

  • 首次使用可以追溯到中世纪英语时期，常用于描述绳索或其他物体的松弛状态。

• 课本：

  • 在**的教材中，通常出现在初中或高中英语课本中，涉及描述状态或行为的主题。
  • 在牛津或美国的教材中，可能出现在初中高年级至高中阶段，特别是在与工作、管理或情绪相关的内容中。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 在正式场合中，“slack”可以用于商业管理、项目管理等领域，指代工作效率低下或资源不充分的情况。
  • 在非正式场合中，常用于日常对话中形容一个人懒散的态度。
  • 引证：在商业管理书籍中，可能会提到“slack resources”作为一种项目管理策略。

• 特殊场合：

  • 在法律文件中，"slack" 可能指某种规定或条款的松散性。
  • 在科学领域，尤其是工程学中，"slack"可以用来描述物体在受力情况下的变形。

4. 示例句子：

1. The rope was too slack, which made it unsafe.
   这根绳子太松了，导致不安全。

2. He has been quite slack in his responsibilities lately.
   他最近在职责上表现得很懒散。

3. We need to reduce slack in the project timeline.
   我们需要缩短项目时间表中的宽松时间。

4. There's a slack in the budget that we need to address.
   预算中有一个松弛的部分需要我们解决。

5. The management criticized the team for being slack.
   管理层批评团队工作态度懒散。

*. Adjust the slack in the cable before continuing.
在继续之前，请调整电缆的松弛度。

7. The weather has been rather slack lately, perfect for a picnic.
   最近天气相当温和，非常适合野餐。

8. His slack attitude towards work is concerning.
   他对工作的懒散态度让人担忧。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Lax：强调宽松和不严格的状态。
  • Loose：通常指物体的松动状态，但不一定有懒散的含义。

• 反义词：

  • Tight：指紧绷或严格的状态，通常与控制和约束相关。
  • Diligent：强调勤奋和用心的工作态度。

. 学方法教学：

• 音标记忆法：可通过音标的发音来记忆，如 /slæk/，并联想与其含义相关的场景，比如“松弛的绳子”。
• 谐音联想记忆：可以联想“slack”与“懒散”的发音，记住懒散意味着不紧张、松弛。

7. 关联词汇：

• slackness（松弛状态）
• slack off（懈怠）
• slack line（松弛绳索）
• slack time（宽松时间）

通过以上的分析与示例，希望能够帮助您更好地理解和使用“slack”这个单词。